Lektorat
Für ein professionelles Image Ihres Unternehmens sind fehlerfreie Texte das A und O. Ich unterstütze Sie dabei, eine positive Außenwirkung zu erreichen und peinliche Fehler zu vermeiden, bevor sie veröffentlicht werden.
Korrektorat
Ich prüfe und bearbeite Ihre Marketingunterlagen, Pressemitteilungen, Geschäftskorrespondenz oder Website im Hinblick auf korrekte Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung sowie einheitliche Formatierung.
Lektorat
Zusätzlich überarbeite ich Ihre Texte hinsichtlich Stil, Verständlichkeit und angenehme Lesbarkeit. Handelt es sich um eine Übersetzung, lege ich besonderes Augenmerk auf mögliche Übersetzungsfehler.
Eine gute Rede ist wie ein gutes Gericht. Die passenden Wörter sind wie feine Gewürze. (Joachim Nusch)